Sounds like junk getting sucked up into the fuel pickup to me.
Clear lines helped a little with troubleshooting my carb problems, although I never figured it out until I just replaced the carb..
The pump you have is more than sufficient. I would make sure theres no junk in the bottom of your tank, and double check the float level of your carb.